<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>港口 Archives - 人文．島嶼</title>
	<atom:link href="https://humanityisland.nccu.edu.tw/tag/%E6%B8%AF%E5%8F%A3/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://humanityisland.nccu.edu.tw/tag/港口/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 21 Jan 2026 03:10:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.2.9</generator>
	<item>
		<title>「碳排怪獸」在哪裡？成大林珮珺尋找海面上的隱形碳排</title>
		<link>https://humanityisland.nccu.edu.tw/peichunlin_a/</link>
					<comments>https://humanityisland.nccu.edu.tw/peichunlin_a/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[編輯部]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Dec 2025 02:00:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[知識專欄]]></category>
		<category><![CDATA[Carbon Border Adjustment Mechanism]]></category>
		<category><![CDATA[Carbon Leakage]]></category>
		<category><![CDATA[CBAM]]></category>
		<category><![CDATA[二氧化碳]]></category>
		<category><![CDATA[交通管理]]></category>
		<category><![CDATA[京都議定書]]></category>
		<category><![CDATA[區域研究及地理學門]]></category>
		<category><![CDATA[地球暖化]]></category>
		<category><![CDATA[巴黎協定]]></category>
		<category><![CDATA[歐盟]]></category>
		<category><![CDATA[海運]]></category>
		<category><![CDATA[港務公司]]></category>
		<category><![CDATA[港口]]></category>
		<category><![CDATA[燃料]]></category>
		<category><![CDATA[環保]]></category>
		<category><![CDATA[碳排放]]></category>
		<category><![CDATA[碳洩漏]]></category>
		<category><![CDATA[碳足跡]]></category>
		<category><![CDATA[碳邊境調整機制]]></category>
		<category><![CDATA[碼頭]]></category>
		<category><![CDATA[空運]]></category>
		<category><![CDATA[節能減碳]]></category>
		<category><![CDATA[貨櫃]]></category>
		<category><![CDATA[貨船]]></category>
		<category><![CDATA[跨境運輸]]></category>
		<category><![CDATA[運輸]]></category>
		<category><![CDATA[長榮海運]]></category>
		<category><![CDATA[高雄港]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://humanityisland.nccu.edu.tw/?p=12617</guid>

					<description><![CDATA[<p>全文朗讀 &#160; &#160; 「少開車、多走路」、「自備環保杯」、「吃在地、用在地」⋯⋯。 我們的日常 [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://humanityisland.nccu.edu.tw/peichunlin_a/">「碳排怪獸」在哪裡？成大林珮珺尋找海面上的隱形碳排</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://humanityisland.nccu.edu.tw">人文．島嶼</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #333333;"><strong>全文朗讀</strong></span></p>
<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');</script><![endif]-->
<audio class="wp-audio-shortcode" id="audio-12617-1" preload="none" style="width: 100%;" controls="controls"><source type="audio/mpeg" src="http://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/recording-peichunlin.mp3?_=1" /><a href="http://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/recording-peichunlin.mp3">http://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/recording-peichunlin.mp3</a></audio>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>「少開車、多走路」、「自備環保杯」、「吃在地、用在地」⋯⋯。</p>
<p>我們的日常充滿各式減碳口號，彷彿少拿一根吸管，就能替地球降溫。然而真正影響地球升溫的排放，往往不僅在商品本身，還有那段經常被忽略的跨境旅程。</p>
<p>「減碳，不只是一杯手搖飲的選擇，更是整個國際運輸網的再設計。」國立成功大學交通管理科學系的林珮珺教授，帶領我們從「一個貨櫃的旅程」重新看見減碳行動的真實困境。</p>
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-12612" src="http://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl01.jpg" alt="" width="1500" height="1000" srcset="https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl01.jpg 1500w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl01-300x200.jpg 300w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl01-1030x687.jpg 1030w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl01-768x512.jpg 768w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl01-696x464.jpg 696w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl01-1068x712.jpg 1068w" sizes="(max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /><span style="color: #808080;"><em>包裝上的碳足跡提醒我們這件商品的「環境代價」，但這個數字並沒有把跨國運輸造成的排放算進去。<br />
圖片製作／馬藤萍</em></span></p>
<h2><strong>誰偷走了地球的減碳進度？</strong></h2>
<p>「跨境運輸是個三不管地帶。」林珮珺這樣形容。</p>
<p>從《京都議定書》（Kyoto Protocol）到《巴黎協定》（Paris Agreement），各國碳排統計都以「生產端」（production-based）為主。只計算國內工廠的排放，卻忽略商品在跨境運輸途中留下的那串「尾氣」。</p>
<p>「這放進全球化的現實裡就顯得荒謬。」林珮珺說，「一支手機可能在中國組裝、越南封裝測試、最後在美國上架。若只算生產端，美國的帳面看起來乾乾淨淨，碳排都留在他國工廠與境外航線。」</p>
<p>空運雖然載貨量少，僅占全球貨運不到 1%，排放密度極高，是跨境運輸中的另一個重要的排放來源。但真正影響全球減碳進度的，仍是承擔八成貿易量的海運。</p>
<p>海運是地球上最忙的交通系統。奇妙的是，它的「碳效率」其實很好，每運送一噸貨一公里，排放量只要飛機的五十分之一。</p>
<p>「聽起來很環保對吧？但問題是，地球的貨太多了。」每天約有6千艘貨櫃船同時在海上航行，「每趟都很省」也很快就變成「總量驚人」。導致海運一年排放超過十億噸二氧化碳，佔全球溫室氣體約3%。</p>
<p>這3%看似不多，卻約等同於德國與日本一年的排放量。換句話說，如果「國際航運」是一個國家，它會是全球第六到第七大排碳國。</p>
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-12618" src="http://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl02-scaled.jpg" alt="" width="2560" height="1492" srcset="https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl02-scaled.jpg 2560w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl02-300x175.jpg 300w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl02-1030x600.jpg 1030w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl02-768x448.jpg 768w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl02-1536x895.jpg 1536w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl02-2048x1193.jpg 2048w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl02-696x406.jpg 696w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl02-1068x622.jpg 1068w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl02-1920x1119.jpg 1920w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" /><br />
<span style="color: #808080;"><em>透過全球即時貨船（Cargo Ship）航行分布圖，我們可以看到海上運輸的驚人規模。<br />
圖片來源／</em></span><span style="color: #00ccff;"><a style="color: #00ccff;" href="https://www.marinetraffic.com/en/ais/home/centerx:2.7/centery:38.0/zoom:2" target="_blank" rel="noopener"><em>MarineTraffic Live Ships Map</em></a></span></p>
<h2><strong>帳還沒算，碳就飄走了</strong></h2>
<p>但更棘手的，是「算」的問題。</p>
<p>「當一艘掛著巴拿馬國旗的貨櫃船，運送臺灣製造的產品，停靠在新加坡加油，這一筆碳排要算誰的？」林珮珺問道。</p>
<p>這正是全球氣候行動最難解的結。排放的代價被稀釋到世界各地，每個人都在承擔，但沒有人真正負責。</p>
<p>這樣的「責任真空」持續了二十多年。直到近年，國際海事組織（International Maritime Organization，IMO）和國際民航組織（International Civil Aviation Organization，ICAO）才開始要求運輸業者「自願」申報排放。而「自願」兩字，也道盡了整件事的尷尬──願意的企業就算了，不願意也沒事。</p>
<p>在政府進展緩慢的情況下，部分民間企業開始以市場力量推動減排。例如「零排放海運買家聯盟」（Zero Emission Maritime Buyers Alliance，ZEMBA），由 Amazon、Patagonia 等跨國企業共同發起的聯盟。成員多是供應鏈龐大的品牌，它們透過集體招標，向航運公司表明「只購買低碳、甚至零排放運輸服務」。</p>
<p>「穩定需求讓航運公司更敢投資新燃料與新船型，如液化生物甲烷或電子燃料船隊。雖然規模仍難撼動整個航運業，但至少有人願意先行。」林珮珺解釋。</p>
<p>ZEMBA 在 2024 年與德國航商赫伯羅德（Hapag-Lloyd）合作，使用可切換燃料的雙燃料貨櫃船，以液化生物甲烷（biomethane）取代部分化石燃料，利用現有技術立即讓船「少排一點」。</p>
<p>但 ZEMBA 的野心不止於此。2025 年，他們啟動第二個標案，推動採用電子燃料（e-fuels）的新一代船隻，預計 2027 年投入運行，目標聚合約800億噸海里的運輸量——相當於從上海到洛杉磯運送140萬個貨櫃。</p>
<p>「這聽起來很驚人，但換算下來，大概就全球6千艘貨櫃船裡的7、80艘。海面上絕大多數船，還是照樣在燒重油。」但至少有船商願意先嘗試。</p>
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-12613" src="http://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl03.jpg" alt="" width="1500" height="1000" srcset="https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl03.jpg 1500w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl03-300x200.jpg 300w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl03-1030x687.jpg 1030w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl03-768x512.jpg 768w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl03-696x464.jpg 696w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl03-1068x712.jpg 1068w" sizes="(max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /><br />
<span style="color: #808080;"><em>多數貨輪仍然燒著柴油，把世界各地的商品送到我們手中，但在海上冒出的這些排放，卻成了最難追究的責任真空。<br />
圖片來源／</em></span><span style="color: #00ccff;"><a style="color: #00ccff;" href="https://unsplash.com/photos/blue-and-red-cargo-ship-on-sea-during-daytime-jOqJbvo1P9g" target="_blank" rel="noopener"><em>Unsplash</em></a></span></p>
<h2><strong>當減碳變成搬家遊戲</strong></h2>
<p>在全球化製造的分工下，不只碳排責任變得模糊，也導致了碳洩漏（Carbon Leakage）的現象產生。當一個地區因為政策或成本壓力而減排，排放卻被轉移到其他地方，地球仍舊受到污染。</p>
<p>為解決這問題，歐盟設立了「碳邊境調整機制」（Carbon Border Adjustment Mechanism，CBAM），要求進口商品也須為其隱含排放付費，避免企業「外移排碳」。但這也引起發展中國家不滿，認為歐盟藉此設立「綠色貿易壁壘」。</p>
<p>而碳洩漏的經典例子，就是歐盟與中國之間的生產轉移。林珮珺說道：「歐盟將隱含『2單元碳排』的中間產品出口到中國，中國再製造成『10單元碳排』的成品賣回歐盟。」表面上歐盟的排放數字更漂亮了，但地球的整體碳排並沒有真的變少。</p>
<p>林珮珺表示，碳邊境調整機制讓減碳的帳算得更細，卻也讓全球貿易變得更複雜。她認為，破解碳洩漏不能只靠課稅或追責，而要從燃料源頭著手：「既然分不清煙是誰的，就讓它一開始別冒煙。」也就是使用真正零碳的燃料。</p>
<p>但她也坦言，這條路昂貴又漫長，「要全世界一起借錢買乾淨燃料，哪有那麼容易？」她笑說，「碳洩漏提醒我們一件事：地球沒有邊界。你這頭少排、那頭多排，氣候可不會幫你分帳。」</p>
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-12614" src="http://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl04.jpg" alt="" width="1500" height="1000" srcset="https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl04.jpg 1500w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl04-300x200.jpg 300w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl04-1030x687.jpg 1030w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl04-768x512.jpg 768w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl04-696x464.jpg 696w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl04-1068x712.jpg 1068w" sizes="(max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /><br />
<span style="color: #808080;"><em>歐盟強化減碳後，將鋼鐵、鋁、水泥與化工中間品等部分高耗能製程外移到減碳較弱的國家，最後再以汽車零件、家電外殼、鋁罐、建材、塑膠製品等成品輸回歐洲，形成典型的碳洩漏現象。<br />
圖片製作／馬藤萍</em></span></p>
<h2><strong>「碳」搭車溜走了：高雄港的減碳難題</strong></h2>
<p>若我們將全球減碳的議題帶回臺灣，高雄港就成了第一線的試煉場。</p>
<p>高雄港是臺灣連結世界的門戶，也是碳排最繁忙的出入口。每年上千萬個貨櫃進出，柴油車的引擎聲此起彼落，鹹鹹的海風混著燃油味。</p>
<p>從跨境運輸到回望本土港口，林珮珺看見那些難以歸屬的跨國碳排，不只飄散在海上，也具體落在某座港口內的移動運輸。「高雄港就在城市旁邊，它的減碳機會在於整個港區的動線設計。」</p>
<p>2023 年，高雄港第七貨櫃中心正式啟用。長榮海運將原本分散在第四、第五貨櫃中心的業務，全數搬進這個嶄新的基地，萬海航運則接手原本的區位。</p>
<p>乍看之下，這是更有效率的集中策略——碼頭更新，裝卸更快速。但林珮珺在盤算碳排時卻發現：雖然貨櫃集中，吊櫃更快，卻因貨櫃車路線拉長、怠速時間增加，整體運輸的碳排反而上升。</p>
<p>她解釋：「過去第四、第五貨櫃中心離主要幹道近，貨櫃車進出動線短、行駛路線單純。但第七貨櫃中心位在更南邊，又沒有專用高架道路，貨櫃車必須繞行港區邊緣的公共道路，還可能在尖峰時與一般車流混行。」</p>
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-12615" src="http://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl05.jpg" alt="" width="1500" height="1000" srcset="https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl05.jpg 1500w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl05-300x200.jpg 300w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl05-1030x687.jpg 1030w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl05-768x512.jpg 768w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl05-696x464.jpg 696w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl05-1068x712.jpg 1068w" sizes="(max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /><br />
<span style="color: #808080;"><em>高雄港就坐落在城市邊緣，貨櫃的每一段路、每一次繞行，都直接影響城市的空氣與碳排。<br />
圖片來源／</em></span><span style="color: #00ccff;"><a style="color: #00ccff;" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%AB%98%E9%9B%84%E6%B8%AF#/media/File:Cityscape_of_Kaohsiung,_Taiwan_202303.jpg" target="_blank" rel="noopener"><em>臺灣港務股份有限公司高雄港務分公司</em></a></span></p>
<p>然而，要改善港口的運輸規劃並不容易。林珮珺模擬了不同碼頭配置與車輛動線，發現若能讓合作密切的航商相鄰，貨櫃車往返距離將有效縮短。</p>
<p>這聽起來簡單，但做起來十分困難。「航商所使用的碼頭位置與貨櫃中心不是想調就能調，各自的租約、容量與費率都不同。港務公司得在效率、航線與商業考量中找到平衡。」</p>
<p>因此，林珮珺認為最直接且立竿見影的做法，就是把舊貨櫃車換成新車。「提升燃油效率，減排效果立刻就看得見，比我們調碼頭動線都有效。」但新車昂貴，一台要價數百萬，車隊動輒數十輛，業者負擔沉重，加上國內制度性支持仍不足，使推動進程受限。</p>
<p>林珮珺憂心地表示：「減碳不是沒方法，而是每一個方法背後都有人要承擔成本。真正的挑戰，是怎麼讓整個系統一起往前走。」</p>
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-12616" src="http://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl06.jpg" alt="" width="1500" height="1000" srcset="https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl06.jpg 1500w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl06-300x200.jpg 300w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl06-1030x687.jpg 1030w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl06-768x512.jpg 768w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl06-696x464.jpg 696w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/pcl06-1068x712.jpg 1068w" sizes="(max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /><br />
<span style="color: #808080;"><em style="font-family: Verdana, BlinkMacSystemFont, -apple-system, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Open Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;">國立成功大學交通管理科學系林珮珺教授<br />
</em><em>拍攝／陳晧月</em></span></p>
<p>人類花了二十多年在陸地上推動減碳，卻忽略了海上那片沒有邊界、沒有國籍的排放。林珮珺說，「減碳的問題從來都不是『誰排放最多』，而是『誰願意率先承擔』。」</p>
<p>國家願不願意針對跨境運輸訂出清晰規範？企業敢不敢在成本更高的情況下優先採用低碳方案？港口能否在有限條件下重新設計更有效率的動線？</p>
<p>當國際航道上的每個參與者——國家、企業、港口、城市——都願意往同一個目標靠攏，那些被風吹散在海上的碳排，才有機會真正被看見、被計算，然後慢慢減少。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="padding-left: 40px;">採訪撰稿／馬藤萍<br />
攝影／陳晧月<br />
編輯／馬藤萍</p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="more-blogpage"><strong>研究來源<br />
</strong>林珮珺（2022）。優化碼頭配置和貨櫃車連接路線：管理高雄港排放之分析框架。國科會專題研究計畫（一般研究計畫）<br />
林珮珺（2021）。全球價值鏈斷鏈前後之運輸排放與生態足跡——以COVID-19的影響為例。國科會專題研究計畫（一般研究計畫）<a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://humanityisland.nccu.edu.tw/peichunlin_a/">「碳排怪獸」在哪裡？成大林珮珺尋找海面上的隱形碳排</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://humanityisland.nccu.edu.tw">人文．島嶼</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://humanityisland.nccu.edu.tw/peichunlin_a/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		<enclosure url="http://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/12/recording-peichunlin.mp3" length="162" type="audio/mpeg" />

			</item>
		<item>
		<title>從港街歷史找尋「臺灣性格」──專訪中研院林玉茹研究員</title>
		<link>https://humanityisland.nccu.edu.tw/linyuru_a/</link>
					<comments>https://humanityisland.nccu.edu.tw/linyuru_a/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[編輯部]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Oct 2023 02:50:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[人文經典]]></category>
		<category><![CDATA[中央研究院]]></category>
		<category><![CDATA[信仰]]></category>
		<category><![CDATA[南鯤鯓]]></category>
		<category><![CDATA[口岸]]></category>
		<category><![CDATA[基隆]]></category>
		<category><![CDATA[安平]]></category>
		<category><![CDATA[島嶼]]></category>
		<category><![CDATA[打狗]]></category>
		<category><![CDATA[林玉茹]]></category>
		<category><![CDATA[歷史]]></category>
		<category><![CDATA[歷史學學門]]></category>
		<category><![CDATA[歷史學門]]></category>
		<category><![CDATA[海洋史]]></category>
		<category><![CDATA[淡水]]></category>
		<category><![CDATA[港口]]></category>
		<category><![CDATA[港都]]></category>
		<category><![CDATA[臺南]]></category>
		<category><![CDATA[臺灣史]]></category>
		<category><![CDATA[臺灣史研究所]]></category>
		<category><![CDATA[貿易]]></category>
		<category><![CDATA[鹿耳門]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://humanityisland.nccu.edu.tw/?p=10498</guid>

					<description><![CDATA[<p>臺灣島四面環海，雖然島內具備獨厚的地理、氣候和特殊物產，但仍需要和海外其他地方交換各種日常用品，非常倚賴進、出 [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://humanityisland.nccu.edu.tw/linyuru_a/">從港街歷史找尋「臺灣性格」──專訪中研院林玉茹研究員</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://humanityisland.nccu.edu.tw">人文．島嶼</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>臺灣島四面環海，雖然島內具備獨厚的地理、氣候和特殊物產，但仍需要和海外其他地方交換各種日常用品，非常倚賴進、出口貿易機制。因此，臺灣自古海上貿易往來頻繁，港口發展和脈絡就成為獨特的歷史地理景象。</p>
<p>中央研究院臺灣史研究所林玉茹研究員專精於清朝臺灣史、海洋史研究，她提到：「海洋是無比廣大的空間，人面對海洋這樣的母體，讓我興味盎然。對我來說，歷史研究是時間的科學，從各種文獻資料挖掘出被埋藏的線索，拼湊出真實，還原過去時代的背景與樣貌，以恢復具有意義的歷史圖像。」</p>
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-10492" src="http://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/01-0C2A1315.jpg" alt="" width="1500" height="1500" srcset="https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/01-0C2A1315.jpg 1500w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/01-0C2A1315-200x200.jpg 200w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/01-0C2A1315-1030x1030.jpg 1030w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/01-0C2A1315-80x80.jpg 80w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/01-0C2A1315-768x768.jpg 768w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/01-0C2A1315-696x696.jpg 696w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/01-0C2A1315-1068x1068.jpg 1068w" sizes="(max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /><span style="color: #999999;"><em>林玉茹以專書《向海立生：清代臺灣的港口、人群與社會》深刻剖析港街與臺灣社會的密切關聯，帶領讀者回到十七世紀，看臺灣如何進入國際網絡，找尋自己的生存之道。</em><br />
<em>攝影／汪正翔</em><br />
</span></p>
<h2><strong>向海立生的臺灣</strong></h2>
<p>「臺灣是海島型經濟體，北方盛產米、南方的糖產量高，臺灣人種植的農產品，主要不是當作食物，而是視為商品，所以許多日常用品必須透過交易獲取。這是貿易、出口導向為主的海島型經濟型態。」</p>
<p>林玉茹提到，荷蘭、鄭氏王朝時期，向世界開放的臺灣，到清朝治理初期（1683-1783年），臺灣被允許僅一個「正口」──鹿耳門（今臺南安平）得以對外交通和貿易。她說：「此時臺灣港口的貿易與管理，除了政策開放的正口之外，另有島內沿岸港口間彼此貿易，但不得與中國運通。」</p>
<p>到18世紀中葉，臺灣米穀產量大幅提升，中國缺米地如漳州、泉州、興化、福州等沿海城市需求量大，原本只在島內港口運輸的臺屬小商船，耐不住經濟發展的需求，開始越過正口，對外走私米穀，導致『私口』紛紛出現。</p>
<p>乾隆49年（1784）、53年（1788），清廷陸續將鹿港、八里坌，加上原有的鹿耳門，開放三個與福建對渡的口岸，也難以杜絕私口運營，林玉茹便發現當時的私口多達15處。19世紀之後，清廷對地方的控制力愈弱，財政體系崩潰。道光43年（1843），為了課稅需求，開放中國寧波、乍浦與臺灣貿易，正式終結了長達160年僅限臺灣與福建正口對渡的制度，此後直接與華中地區交易。</p>
<p>1860年，因清廷簽署了天津條約和北京條約，開放安平、淡水、打狗及基隆等港口，開啟了全面自由貿易的時代，貿易圈更擴大到日本、東南亞各地。</p>
<h2><strong>地方自治色彩濃厚的臺灣港街</strong></h2>
<p>正口得以向進出口船隻徵收正式規費，分「文口費」和「武口費」。每當有外地船隻靠港，地方文職人員登船查驗出入證明，出口時則徵收文口費用；另一方面，地方武官檢查是否有走私品等違禁情況，徵收武口費。</p>
<p>滿清中葉之後，國家財政幾乎崩潰，各省地方官員都得設法自行籌措財政經費。帝國邊陲的臺灣各廳縣，要如何自籌經費呢？加以，清代臺灣知縣兩百多年均未調薪。簡單來說，就是知縣的荷包，得自己想方法。林玉茹提到，地方官員的津貼大半由抽文口費而來。因此，極力開放可以對外貿易的港口，變成小口，而徵收更多的口費。</p>
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-10493" src="http://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/02-Mauritius_-_Detail_uit_Het_uitzeilen_van_een_aantal_Oost-Indievaarders_van_Hendrick_Cornelisz_Vroom_1600.jpg" alt="" width="1500" height="1000" srcset="https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/02-Mauritius_-_Detail_uit_Het_uitzeilen_van_een_aantal_Oost-Indievaarders_van_Hendrick_Cornelisz_Vroom_1600.jpg 1500w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/02-Mauritius_-_Detail_uit_Het_uitzeilen_van_een_aantal_Oost-Indievaarders_van_Hendrick_Cornelisz_Vroom_1600-300x200.jpg 300w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/02-Mauritius_-_Detail_uit_Het_uitzeilen_van_een_aantal_Oost-Indievaarders_van_Hendrick_Cornelisz_Vroom_1600-1030x687.jpg 1030w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/02-Mauritius_-_Detail_uit_Het_uitzeilen_van_een_aantal_Oost-Indievaarders_van_Hendrick_Cornelisz_Vroom_1600-768x512.jpg 768w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/02-Mauritius_-_Detail_uit_Het_uitzeilen_van_een_aantal_Oost-Indievaarders_van_Hendrick_Cornelisz_Vroom_1600-696x464.jpg 696w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/02-Mauritius_-_Detail_uit_Het_uitzeilen_van_een_aantal_Oost-Indievaarders_van_Hendrick_Cornelisz_Vroom_1600-1068x712.jpg 1068w" sizes="(max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /><span style="color: #999999;"><em>16到19世紀，全球為數眾多的貿易船隊途經臺灣口岸。圖為約1600-30年代正從荷蘭啟航的帆船。</em><br />
<em>圖片來源／</em><a href="https://zh.wikipedia.org/zh-tw/File:Mauritius_-_Detail_uit_Het_uitzeilen_van_een_aantal_Oost-Indi%C3%ABvaarders_van_Hendrick_Cornelisz_Vroom_(1600).jpg"><em>wiki</em></a><br />
</span></p>
<p>淡水廳率先開放轄內港口逕行對外貿易，其後各縣廳無不跟進。1850年代，考量到地方經濟發展，還有文口、武口等的收入，在臺灣道、地方縣廳的默許之下，西洋船隻已可到各港貿易。因此港口管理變成中央、地方政府雙軌制，各地以港口為中心形成街市聚落，更加繁榮。</p>
<p>林玉茹進一步說明：「清代臺灣陸路交通不便、沿岸又因礁石和季風因素航行困難，使得『小口』成為地區的商業中心。後來臺灣正口的數量雖然擴增，但仍然難以應付地方經濟快速發展的需要，再加上正口制度早不符合時代潮流，而地方官員又想要提升自己的收入，小口的解禁，勢在必然。地方自治色彩濃厚的同時，也產生了不同特色的地域社會。」</p>
<h2><strong>港街族群和結構的改變</strong></h2>
<p>港街原先都是原住民聚居地，16世紀之後漢人大量從中國來此移墾，港街也就成為番漢兩股勢力的最初接觸地。</p>
<p>「隨著漢人勢大，以番社為名的港街也逐漸轉為漢街。」林玉茹指出，少數如麻豆街等港街，雜揉番漢元素，既有麻豆社的檳榔宅型態，也有漢人街村，形成獨特的聚落。「但麻豆社後續配合勞役、課餉和協助作戰等事務，以及讀書識字的漢化風潮，番社逐漸弱勢或遷移，也變為漢人社會為主。」</p>
<p>此後幾次大水災、河流改道，民眾圍築魚塭、鹽田，以及長年淤積等影響，讓18世紀前臺灣南部的潟湖──倒風內海、臺江內海，漸次消失，許多港道也因為淤塞，失去了對外貿易的機能。麻豆港亦然，但麻豆位居南北交通要道，又是糖、米集散地，所以仍舊保有商業中心地位。</p>
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-10494" src="http://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/03-麻豆水堀頭古碼頭.jpg" alt="" width="1500" height="1000" srcset="https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/03-麻豆水堀頭古碼頭.jpg 1500w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/03-麻豆水堀頭古碼頭-300x200.jpg 300w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/03-麻豆水堀頭古碼頭-1030x687.jpg 1030w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/03-麻豆水堀頭古碼頭-768x512.jpg 768w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/03-麻豆水堀頭古碼頭-696x464.jpg 696w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/03-麻豆水堀頭古碼頭-1068x712.jpg 1068w" sizes="(max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /><span style="color: #999999;"><em>今蔴荳古港文化園區便是過去麻豆港的所在地。圖為麻豆水堀頭遺址中的三合土遺構。</em><br />
<em>圖片來源／</em><a href="https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%BA%BB%E8%B1%86%E6%B0%B4%E5%A0%80%E9%A0%AD%E9%81%BA%E5%9D%80#/media/File:%E9%BA%BB%E8%B1%86%E6%B0%B4%E5%A0%80%E9%A0%AD%E5%8F%A4%E7%A2%BC%E9%A0%AD.JPG"><em>wiki</em></a><br />
</span></p>
<p>此外，18世紀以降，閩人、客家人等族群在臺灣的衝突越發激烈，甚而引發大規模械鬥，雙方死傷慘重，也對港街發展造成衝擊。</p>
<p>林玉茹以竹南三堡（今臺中北部及苗栗三義南部）為例，本是以閩人苑裡街為中心的苑裡堡，後因械鬥，市街遭焚燬，以及內山樟腦、茶葉大發利市，經濟地位被粵人的通霄街取代，可見族群意識、利益爭奪下的勢力消長，對港街社會所造成的巨大改變。</p>
<h2><strong>從港街到全島的媽祖與王爺信仰</strong></h2>
<p>不同族群同時帶來其信仰文化。臺灣的宮廟香火鼎盛，如今西南海岸地區尤以媽祖廟和王爺廟的信眾最多。林玉茹指出，早期的漢人寺廟是觀音、福德、關帝廟。媽祖信仰是清代在臺灣紮根，直接理由是康熙皇帝將媽祖從天妃晉升到天后，施琅把寧靖王府改為大天后宮，之後明訂為正式祀典。乾隆中葉後，媽祖廟更成為港街信仰的中心。</p>
<p>另外一個在嘉義到臺南西南海岸地區非常重要的信仰，便是今臺南市北門區的南鯤鯓廟──王爺廟。早在清代已是臺灣的「王爺信仰」中心。</p>
<p>林玉茹說：「王爺信仰從中國的送瘟神習俗而來，康熙年間福建近海庄民，以木船作為王船，放其出海，漂流至倒風內海，希望能夠消災解厄。後因神蹟靈驗，落地生根，成為出海漁民的心靈依靠。」</p>
<p>以南鯤鯓廟為中心的王爺信仰，何以持續擴大影響全島呢？</p>
<p>嘉慶11年（1806年），海盜蔡牽再度進襲臺灣府城，南鯤鯓是主要戰場之一，澎湖水師副將王得祿率軍擊退蔡牽，從此平步青雲，王得祿認為是南鯤鯓王爺神威庇佑，贈匾給重建於槺榔山的南鯤鯓廟。其後，陸續有駐臺最高武官贈匾致敬。</p>
<p>林玉茹解析道：「這代表了官方認證，也就是說王爺取得了正統神格，不再是地方迷信。清中葉道光年間，臺灣府城每年的迎南鯤鯓王爺，逐漸發展成當地盛事。咸豐年間，從南鯤鯓廟分香的廟宇甚多，包含麻豆街興建保安宮、每年定期有進香的風俗，也愈發擴大王爺的信仰圈，已足以與媽祖信仰分庭抗禮。」</p>
<p>由於臺灣府城、鹽水港街和麻豆街透過內海網絡密切聯繫、累積財富，五王信仰也因此傳播。王爺更去除中國原鄉的瘟神性質，在臺落地生根，成為地方守護神、保境安民之神。</p>
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-10495" src="http://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/04-Ong-tsun_Taiwan.jpg" alt="" width="1500" height="1000" srcset="https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/04-Ong-tsun_Taiwan.jpg 1500w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/04-Ong-tsun_Taiwan-300x200.jpg 300w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/04-Ong-tsun_Taiwan-1030x687.jpg 1030w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/04-Ong-tsun_Taiwan-768x512.jpg 768w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/04-Ong-tsun_Taiwan-696x464.jpg 696w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/04-Ong-tsun_Taiwan-1068x712.jpg 1068w" sizes="(max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /><span style="color: #999999;"><em>早期五府千歲具有瘟神色彩，其信仰被視為邪祀，不具備正當性。日後逐漸為信眾接受，演化成如今的燒王船傳統。</em><br />
<em>圖片來源／</em><a href="https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%9D%B1%E6%B8%AF%E8%BF%8E%E7%8E%8B%E5%B9%B3%E5%AE%89%E7%A5%AD%E5%85%B8#/media/File:Ong-tsun_Taiwan.jpg" target="_blank" rel="noopener"><em>wiki</em></a><br />
</span></p>
<p>麻豆街歷經清初關帝廟、清中葉媽祖廟到清末王爺廟的信仰勢力變化，成為王爺信仰擴張的典範，是倒風內海聚落中王爺廟最多的，也是五王信仰取代媽祖信仰的唯一港街。林玉茹總結：「這可能是由於麻豆街有漢化的社會型態演化過程，以及失去港口機能飽受洪水之患，更加強化王爺崇拜的需求。」</p>
<p>日治時期鼠疫蔓延，原型為瘟神、能夠除疫保平安的五王信仰影響力愈發擴大。大正年間（1912-1926）的王爺出巡路線遠至澎湖。昭和8年（1933年）紀錄到參拜人數，一天可達3萬人之多，信眾遍及全臺。</p>
<h2><strong>獨特的臺灣性格</strong></h2>
<p>港街是一個體系，有生態性層層疊加的結構，不同的族群也有著截然不同的飲食、生活習慣和信仰，文化特色大為殊異。港街文化、樣貌和信仰型態也隨之變動。</p>
<p>1860年後，臺灣南北各有兩個條約港（基隆、淡水和安平、打狗），容納了區域性港口的多樣式物產，互動頻繁，又能直接到中國貿易，變成區域性經濟圈，更形成非常特殊、既從屬又分立的雙重貿易結構。</p>
<p>作為國際商品的茶、糖和樟腦，都集中於南北兩邊的條約港，再對外輸出，國際貿易量大，資金鉅額，洋行林立，西方的資本、技術、金融制度和商業文化也相繼進來。於是臺北有錢莊、匯單館；打狗和臺南商人則最先透過銀行交易和融資。臺灣商人藉由地緣優勢，參與國際商品的生產、出口，搖身一變能與洋行抗衡的大資本家，躍升到國際市場，創立貿易公司。</p>
<p>林玉茹說：「經濟是人類發展的原動力，而港口在這之中扮演最重要的角色。清朝在開港後，臺灣面向世界的必然性也越來越高，累積更多文化發展的能量。」即便後來因為泥沙沖刷淤積，港口機能喪失，但作為地方商業中心的重要性並沒有動搖。</p>
<p>港街的人文生態之複雜，不是只有漢人之間、漢番等大小族群的競爭，還要加上各種進口的外國產品、知識、技術和文化的多樣撞擊，讓港街愈加異化和深化，也往往是各地域的領頭羊。</p>
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-10497" src="http://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/精選_林玉茹.jpg" alt="" width="1500" height="1000" srcset="https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/精選_林玉茹.jpg 1500w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/精選_林玉茹-300x200.jpg 300w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/精選_林玉茹-1030x687.jpg 1030w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/精選_林玉茹-768x512.jpg 768w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/精選_林玉茹-696x464.jpg 696w, https://humanityisland.nccu.edu.tw/wp-content/uploads/2023/10/精選_林玉茹-1068x712.jpg 1068w" sizes="(max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /><span style="color: #999999;"><em>透過清代臺灣港街發展的脈絡，林玉茹從全球史視野，尋求「臺灣的性格」。</em><br />
<em>攝影／汪正翔</em><br />
</span></p>
<p>臺灣是多文化的熔爐，揉和了原住民、荷蘭、中國、日本和美國等多元文化，形塑出臺灣人的獨特包容力與豐富感受力。歸根究底，出口貿易導向性格，積極冒險的臺灣，始終在尋求與世界接軌、交易的可能性，擁有充沛而活躍的生命態度。</p>
<p>林玉茹肅然說道：「向海，就是一種全球史觀點下的姿態，讓我們可以看到前人如何藉由海洋、航運討生活，進而探究臺灣人如何形塑為如今的模樣。」</p>
<p style="padding-left: 30px;">採訪撰文／沈眠<br />
攝影／汪正翔<br />
編輯／張傑凱</p>
<div class="more-blogpage"><strong>研究來源：</strong><br />
林玉茹（2016）。跨政權下帝國的協力商與臺灣南北城市商人勢力的競爭：以清末至日治初期臺南和臺北的郊商為中心。國科會專題研究計畫（一般研究計畫）。<br />
林玉茹（2012-2013）。由臺灣、閩南到東亞：十八世紀至十九世紀郊貿易圈的構成。國科會專題研究計畫（一般研究計畫）。<br />
林玉茹（2019）。清代臺灣經濟空間的演變。國科會專題研究計畫（學術性專書寫作計畫）。<br />
林玉茹（2023）。向海立生：清代臺灣的港口、人群與社會。臺北：聯經。</div>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://humanityisland.nccu.edu.tw/linyuru_a/">從港街歷史找尋「臺灣性格」──專訪中研院林玉茹研究員</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://humanityisland.nccu.edu.tw">人文．島嶼</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://humanityisland.nccu.edu.tw/linyuru_a/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
